Questa mattina a Berna non ci sono state soprese. A succedere ai Consiglieri federali Moritz Leuenberger e Hans-Rudolf Merz saranno i bernesi Simonetta Sommaruga per il Partito Socialista e Johann Schneider-Amman per il Partito Liberale Radicale. Le previsioni sono state dunque confermate e per la prima volta nella storia della Confederazione il governo sarà a maggioranza femminile. La candidatura ufficiale dell’ Unione Democratica di Centro si è rivelata più pericolosa del previsto. Il Consigliere nazionale friburghese Jean-François Rime è infatti arrivato in finale sia contro la socialista Simonetta Sommaruga, sia contro il liberale radicale Johann Schneider-Amman, escludendo così dai giochi la Consigliera nazionale zurighese socialista Jacqueline Fehr e la Consigliera di Stato sangallese Karin Keller-Sutter. Contesto vi offre un’analisi di quanto avvenuto in previsione anche delle prossime elezioni federali che si terranno nell’autunno del 2011.